「うちの猫ちゃんは類まれな毛色なんです。よその猫はみんな浅黒い色なのに、うちの子は墨のような漆黒の毛色で美しいんだ。その姿はまるで韓盧（有名な名犬）のようなんだよ」

「其伏臥時。團圓不見足尾。宛如堀中之玄璧。其行步時。寂寞不聞音聲。恰如雲上黑龍」

こちらも現代語訳。
「伏せているときは足もしっぽも見えなくてね。まるで黒い宝玉のようになるんだ。歩くときはひっそりとして音もたてず、あたかも雲の上の黒龍のようなんだ。

いつの世も猫ちゃんの飼い主さんは可愛さにゾッコンになるようですね。最後の写真は、コロコロが大好きなナナちゃんでした。「もっと〜！」。
まっちゃん様専用
取材協力：チャナちゃんナナちゃんとご家族　謎の組織NNN

●保護2年目の子猫（1話）
あれから2年目の保護子猫たち/チャナ3歳とナナ2歳（当記事）

●捨て猫と不動産屋（1話）


カナデル美容セットまとめ買い
シチズンアテッサACTライン CB0215-77E チタン


●地域ネコの生活改善（1話）


●にゃんこの暖房（1話）